Prevod od "nejsem moc" do Srpski


Kako koristiti "nejsem moc" u rečenicama:

Takhle pozdě večer už nejsem moc dobrej.
Ne spavam baš mnogo u ovo doba noæi.
Myslí si, že pro něj nejsem moc dobrá.
Ne. Misli da je suviše dobar za mene, Sveštenièe.
Ale víte, nejsem moc technický typ.
Ali znate, nisam baš liènost za tehniku.
Víš, že nejsem moc velká mlsalka...
Znaš, Nisam baš tako veliki sladokusac...
Možná nejsem moc dobrej chlap, ale taky nejsem posera.
Možda ja nisam anðeo, ali... ja nisam ni varalica.
Nejsem moc dobrá v přicházení o rodinu.
Nisam baš dobra u gubljenju familije.
Já nejsem moc na drby, ale myslím, že tohle...
Ne da sam ja neka koja ogovara, ali ja mislim da...
No, jak můžeš vidět, po všem, co se stalo s Brycem, nejsem moc dobrá ve vztazích.
Pa, kao što vidiš prema onome što se desilo sa Bryceom, nisam dobra u vezama.
No, na tohle zrovna nejsem moc pyšný.
Nije to nešto na što sam ponosan.
Právě teď nejsem moc nadšený z důsledků mých činů.
Rekao bih da sad baš i ne volim posledice svojih postupaka.
Nejsem moc velká cestovatelka, ale zabavili mi můj otvírák.
Ponela sam ga, ali su mi ga konfiskovali.
Tati, já nejsem moc dobrý plavec.
Tata, ja baš i nisam neki plivaè.
Odpusť mi, jak víš, nejsem moc zběhlý ve čtení výrazu tváře, ale zkusím se trefit:
Oprosti mi, nisam struèan u dešifrovanju izraza lica, ali da pogaðam:
No, řekněme, že jsem řekl pár věcí lidem z Make-A-Wish na které nejsem moc hrdý.
Pa, hajde samo da kažem da rekao neke stvari Ijudima iz"Poželi"... na koje nisam baš ponosan.
Drahé Americké Aerolinky, nejsem moc zvyklý psát stížnosti.
"Dragi American Airlines, "Nemam naviku pisati pisma kritike.
Nevím jak vy, lidi, ale já nejsem moc dobrý v nicnedělání.
Ne znam za vas društvo... ali nije baš dobro ništa ne raditi.
Nejsem moc hrdý na to, že jsem se ubrečel k spánku.
Ne ponosim se sobm dok ti priznajem da sam plakao dok nisam zaspao.
Vsadím se, že teď na tom se zdravím nejsem moc valně.
Kladim se da sad nisam previse zdrav.
A jak víte, já nejsem moc často vřelý.
A kao što znate, ja ne sjajim baš èesto.
Nicméně... nejsem moc připraven na sdílení svého bytí.
Iako... nisam baš spreman živjeti uz pomoæ.
Nejsem moc nadšená z toho, že zase uvidím Helen Walkerovou.
Ne radujem se baš što æu videti Helen Walker.
Myslím, že prostě nejsem moc dobrý člověk.
Mislim da jednostavno nisam dobra osoba.
Dario, někdy se mi zdá, že děláme pokroky, ale jindy si nejsem moc jistý.
Darius, ponekad pomislim da napredujemo u misiji, a onda drugi put, nisam tako siguran.
Myslím, že se dá říct, že v tom upírství nejsem moc dobrá.
Mislim da mogu reæi da nisam dobra kao vampir.
Nejsem moc zábavný, jak asi poznáš.
Kao što vidite, nisam baš neki zabavljaè.
Ne, díky, nejsem moc velkej fanda těhle sladkejch, ovocnejch koktejlů.
Ne, hvala, nisam baš veliki obožavatelju tih slatkih i voænih koktela.
Jen nejsem moc nadšená, že si Meredith bude myslet, že jsme pár.
Нисам одушевљења да Мердите помисли да смо пар.
To je v pořádku, stejně nejsem moc trpělivá.
Nema veze. Ionako mi je tolerancija niska.
S tou druhou částí si nejsem moc jistej.
Али нисам сигуран за то друго.
No, nejsem moc na pokec, takže tě už jen obejmu.
Ne volim èavrljati pa æu te zagrliti.
Jo, ale nejsem moc dobrý pálkař.
Da, ali nisam baš dobar udaraè.
Víš, že v těchto věcech nejsem moc dobrá.
Znaš da nisam dobra u ovim stvarima.
Nejsem moc dobrá ve střelbě, ale budu se snažit.
Нисам баш неки стрелац, али даћу све од себе.
Asi nejsem moc dobrej člověk, ale co dobrej gangster?
Možda sad nisam jako dobar, ali sam dobar gangster?
Nejsem moc konzervativní, jsem mladá, takže můj člověk řekl, že můžu riskovat.
Ja nisam preterano konzervativna. Mlada sam, pa mi je moj 'tip' rekao da mogu da priuštim i neke rizike.
Chci tě ale varovat, že nejsem moc dobrej parťák na hru.
Mislim da ti neæu biti dobra partnerka.
Věřím, ale nejsem moc daleko od toho, že by to schvaloval.
Ја, али ја не бих ишао тако далеко да кажу да ће одобрити.
1.0068151950836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?